Betekenis van dief die van dief steelt heeft honderd jaar vergeving (wat is het, concept en definitie)

Wat een dief is die van een dief steelt, heeft honderd jaar vergeving:

"Dief die steelt van dief heeft honderd jaar vergeving" is een populair gezegde dat wordt gebruikt om verkeerde actie te rechtvaardigen wanneer het wordt gepleegd tegen een oneerlijk persoon.

Wie deze zin gebruikt, vertrekt van het principe dat een slechte daad tegen een slecht iemand begrijpelijk en daarom tot op zekere hoogte te rechtvaardigen is, alsof het in feite een daad van gerechtigheid of wraak is, wat in de volksmond wordt genoemd "geef een welverdiende".

Het beeld van het gezegde is op de een of andere manier gerelateerd aan de religieuze verbeelding van het vagevuur, dat in de katholieke geest een plaats vertegenwoordigt waar de zielen van zondaars hun schuld zuiveren om de hemel binnen te gaan. Sommige acties in het leven kunnen de accumulatie van aflaten met zich meebrengen om de tijd in het vagevuur te verkorten. Het populaire gezegde is symbolisch verankerd aan dit beeld, omdat het niet echt een leerstellig geloof is, maar een figuratie.

Hoewel er een zekere rechtvaardiging is, weet iedereen die het gezegde gebruikt dat er een verwerpelijke daad is, alleen dat het de ernst ervan vermindert omdat het geen onschuldige schade heeft berokkend.

Andere modaliteiten van dit gezegde zijn "Wie de spotter honderd dagen bespot, wint vergeving" of "Er is geen betere uitvinding dan de bedrieger te bedriegen".

Zie ook Wat er wordt gedaan, borst.