Betekenis van een geschenkpaard dat niet naar de tand kijkt (wat is het, concept en definitie)

Wat is een geschenkpaard kijkt niet naar zijn tanden:

Een geschenkpaard, je kijkt niet naar de tand is een spreekwoord dat in het algemeen betekent dat je bij het ontvangen van een geschenk een houding van tevredenheid, vreugde en dankbaarheid moet aannemen, ondanks dat het niet naar onze zin is.

Dit gezegde leert mensen dat wanneer u een geschenk als geschenk ontvangt, u niet naar gebreken, negatieven moet zoeken of er kritiek op mag hebben. Integendeel, het moet worden toegejuicht en bedankt voor het gebaar.

Het gezegde in de studie presenteert enkele varianten, zoals: "op een geschonken paard, men kijkt niet naar zijn slagtand", "op een paard gepresenteerd, mag men niet naar zijn tand kijken", "op een geschonken paard, men kijkt niet naar zijn tanden", tussen anderen.

In het Engels wordt de uitdrukking "kijk nooit een geschonken paard in de mond " gebruikt met dezelfde betekenis.

Oorsprong van het gezegde

"Een gave paard kijkt niet naar zijn tanden", is ontstaan ​​als gevolg van de leeftijd van de paardachtigen, omdat door de toestand van de tanden van de dieren de leeftijd en hun gezondheidstoestand kunnen worden bepaald. Na twee jaar verandert het paard van gebit en worden geelachtige tanden geboren, maar door de jaren heen beginnen ze te slijten door kauwen.

Rekening houdend met het bovenstaande is het bij het kopen van een paard of dier essentieel om de toestand van de tanden te observeren, maar wanneer het wordt weggegeven, maakt het niet uit of het oud of nieuw is. Op deze manier wordt het toegepast op alle andere cadeaus die worden ontvangen ondanks dat het niet naar onze zin is.